上海影片评论学会:无碍文娱世界 有爱精彩必达 ——贾樟柯导演作品《山河故人》无障碍版先导片发布

发布者:宣传部发布时间:2020-05-20浏览次数:10

为了不断推动信息无障碍环境建设,丰富无障碍文娱的形式与内容,信息无障碍研究会与上海影片评论学会、上海译迩信息科技有限企业于2020年1月携手发起《文娱无障碍倡议》并成立项目组。2020年5月21日是第九个全球无障碍宣传日(Global Accessibility Awareness Day),项目组响应信息无障碍产品联盟发起的“无碍世界,有爱必达”主题活动,隆重推出体验影片---贾樟柯导演作品《山河故人》无障碍版先导片。         

521国际无障碍日信息无障碍产业联盟x无障碍文娱项目活动海报

 

文娱无障碍项目以上海译迩信息科技有限企业为实行方开展工作,目前已得到第一财经、第一财经公益基金会、澳门金沙4787.com官网、香港口述影像协会、西河星汇影业、映美传媒等多家公益、文娱、高校等单位、机构的支撑。项目团队力求找到标准化的无障碍文娱内容制作流程,实现高品质并可持续的无障碍文娱内容产出和多元化的欣赏场景(覆盖大、中、小屏幕)及节目类型(影视、动漫、纪录片、综艺等)的办法,切实有效地丰富视障人群的文娱生活环境。

2020年4月伊始,项目组荣幸的获得了西河星汇影业的授权,立即展开《山河故人》无障碍版的制作。由上海番石榴学问传播有限企业、澳门金沙4787.com官网与北上广三地无障碍影片制作团队的老师们共同参与,从素材要求到切片、撰稿、配音、合成等环节,结合各方老师的专业常识,尝试跨地域、多专业融合、参照普通影视作品制作流程和办法的新模式,力争使《山河故人》无障碍版呈现出既能满足特殊人群欣赏习惯又保证作品艺术还原性的最佳效果。感恩的是贾樟柯导演还亲自审核口述脚本保证作品传递内容的准确性及艺术性,并发来视频为项目组加油打气,呼吁更多人关注文娱无障碍。

文娱无障碍项目海报

随着国家职能部门及社会对特殊人群观影的关注与支撑,无障碍影片事业近年有了明显的发展。想做好特殊群体的学问权益保护,就需要全社会更多重视和共同关心。因此,项目组积极参与信息无障碍产品联盟发起的5·21全球无障碍宣传日主题活动,并配合活动发布《山河故人》无障碍版先导片,为信息无障碍事业及文娱无障碍的发展打CALL!此片的制作和发布也得到了香港口述影像协会创建人梁凯程博士和第一财经、头条公益的特别支撑!大家希翼更多机构和个人关注无障碍事业,为中国的文娱无障碍事业摇旗呐喊,让娱乐更有温度!

近期,项目实行方上海译迩信息科技有限企业在微信“译迩无障碍文娱”服务号上即将推出映美传媒授权作品---电视剧《少主且慢行》第一季的无障碍版本。项目组各成员将充分发挥自身资源和优势,全力打造多种类、多形式、多元化的无障碍文娱作品。

无碍文娱世界,有爱精彩必达!

信息来源:上海影片评论学会公众号 2020年5月20日

相关链接:https://mp.weixin.qq.com/s/euCjDl5_ZFEL_zCq5MDMPA

XML 地图 | Sitemap 地图